特朗普的危险转移手段：利用种族议题抹杀公共讨论

(SeaPRwire) –   作为可能是对唐纳德·特朗普危险领导策略最直言不讳的公开批评者之一，我们有一个重要的警告，正被对他种族挑衅的愤怒所掩盖。一些人可能会对总统在深夜愤怒中，发布一段明显带有种族主义色彩、将巴拉克和米歇尔·奥巴马描绘成猿人的AI生成视频——而且恰逢黑人历史月——这一不可理喻的行为感到震惊，视其为可耻的种族主义失误。白宫最初那套站不住脚的辩护说辞，将这篇种族主义帖子归咎于一名未具名、无需负责的“工作人员”，声称此人在特朗普本人也在使用自己账户的同一分钟，擅自操作了特朗普的社交媒体账户。

当然，这种贬损性的偏见不容忽视，而且这篇帖子发布的时间点，正好在武装联邦探员冲入酒店房间逮捕手无寸铁的黑人记者 之后，以及国家公园管理局在费城 之后。这种模式是鲜明的，包括对奥巴马总统虚假的出生地阴谋论攻击、他将非洲国家称为“粪坑”国家、对黑非洲签证设置的新障碍、以及竞选期间关于海地移民吃邻居宠物等虚假诽谤性指控，而政府正在扣押2020年乔治亚州以黑人为主的投票区的 ，这并非巧合。

这些条件反射般的举动，不仅仅是使用令人作呕的、隐晦的种族主义“狗哨”语言进行愤世嫉俗的编码表达，而是开足马力公然宣扬带有偏见的陈词滥调。然而，这篇帖子也象征着超越种族主义的某种东西。它揭示了一种日益扩大的特朗普式技巧，即转移公众对其公众支持率正在下降的话题的讨论，从通货膨胀和可负担性问题，或公众对ICE秘密警察致命突袭的强烈反对，到对其政府处理爱泼斯坦文件（其中提及特朗普）的质疑。

这并非无心之失，而是特朗普方法的缩影：故意制造争议，并层层叠加，形成一个持续不断、永无止境的转移和分散注意力的循环，这是他最喜欢、反复使用且效果显著的战术之一。

正如我们在新书《 》中所详述的（该书由 出版发行），这就是特朗普在实践中运用的“音墙”技巧——借鉴了菲尔·斯佩克特标志性的音乐制作技术，其特点是由庞大、压倒性的音乐家阵容填满整个声谱，淹没其他一切声音。特朗普的“永动分散注意力机器”是一个不断旋转的引擎，不断制造新的头条新闻、故意挑衅的言论和突然的行动，旨在压倒、分散和重新引导公众注意力——尤其是当他决意将注意力从坏消息上引开时。

然而，特朗普的做法与任何其他领导人的做法都不同。大多数传统领导人会试图通过宣传好消息和树立正面榜样来改变公众叙事和话语。特朗普则相反，倾向于在已有的坏消息之上叠加更多争议和坏消息。虽然这常常看起来像是情绪化、冲动的表达方式，但它完全可以是一种经过算计、有意的转移注意力策略，目的是将注意力从艰难的新闻周期中移开，并在他不想谈论的问题上清空记录，逃避问责和深入探讨。

这正是特朗普的批评者们经常误解的部分。对于一个像特朗普那样说出许多鲁莽、政治不正确言论、看似意识流的人来说，讽刺的是，他许多最具争议性的言论和行为却可能是完全有意的。当破坏性的新闻周期持续时，特朗普往往会完全有意地、明知故犯地引入一个由他自己制造的、更加耸人听闻的新头条，这种干扰打乱了媒体的焦点，分散了批评者的精力。

几乎没有（如果有的话）其他领导人会分享特朗普这种故意招惹争议的独特方式。特朗普倾向于明知故犯地挑起别人绝不会选择的争斗，有时甚至是会让他遭受真正损害的争斗。然而，对于特朗普这样一个总是将每种情况都视为可被利用和操纵的人来说，没有什么比与他选择激怒的敌人作战更合适的了，即使他需要“搬起石头砸自己的脚”来动员他的基本盘，并创造出对其领导能力至关重要的、“我们对抗他们”的紧迫心态。

特朗普“永动分散注意力机器”的累积效应令他的对手们感到迷失方向，他们常常发现无法有效应对铺天盖地的挑衅，也无法有效地将聚光灯照在特朗普的失误上。此外，由于特朗普一直处于攻击模式，试图在任何单一问题上与他斗争似乎都是徒劳的，因为他无处不在，无时不在，涉及所有问题，而整体效果由于反弹效应使他看起来比他实际的力量更加强大。

只需想想特朗普那篇种族主义的奥巴马帖子是如何转移注意力的——当时他的支持率正跌向历史低点，将公众的审视从一系列问题上转移开：从无效的可负担性承诺，到在委内瑞拉日益不受欢迎且停滞不前、以虚假的恢复民主为前提的存在，再到其宏大的格陵兰岛主张因盟友的一致愤怒而逐渐失败。于是，特朗普转而采取一些失败的努力，例如试图监禁被视为政治敌人的联邦储备委员会主席 和特别检察官杰克·史密斯或前联邦调查局局长詹姆斯·科米，他新的“共和党人应 选举”的呼吁伴随着对经过反复审计和认证的2020年选举 的扣押，以及他输掉了64场法庭诉讼，还有报道称他试图以一座巨大的纽约/新泽西交通隧道以自己命名，或以此换取其持续国会资金的拨付。

尽管那篇种族主义的奥巴马帖子令人厌恶，但真正的问题在于特朗普如何以及为何能够屡次且愈发得逞地逃脱惩罚。除非特朗普的对手们理解他策略背后的危险逻辑，否则他们将不断在叙事上输给这台持续不断、永无止境的分散注意力和转移话题的“永动分散注意力机器”。

杰弗里·索南菲尔德是耶鲁大学管理学院莱斯特·克朗管理实践教授。史蒂文·田是耶鲁大学首席执行官领导力研究所的研究主任。他们的新书《特朗普的十诫》由Worth Books/Simon & Schuster出版。