亚太商讯 – 第 9 页

ACN Newswire

中国的临床研究机会和美国食品药品监督管理局批准的途径 – 白皮书

26 10 月, 2022

SYDNEY, AU, Oct 26, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - Novotech、亚太地区领先的生物技术专家合同研究机构和GlobalData发布了最新的中国生物技术前景分析，并就美国 FDA 批准在中国开展研究的生物技术的途径提供专家指导。点击这里下载白皮书 https://novotech-cro.com/whitepapers/china-biotech-landscape-opportunities-china-and-path-usfda-approval该报告是为考虑在中国进行临床研究的国际生物技术公司以及在中国进行研究的中国生物技术公司以及美国FDA批准所需的相关流程编写的。Novotech 副总裁、临床服务全球负责人 Yooni Kim 博士说：“中国拥有庞大的人口和世界级的研究设施和 KOL，提供了非凡的临床机会。这份对美国FDA批准途径的简明分析专业地告知临床阶段的生物技术公司有关中国研究的好处以及如何应对任何挑战。该报告详细介绍了生物技术的监管要求，包括NDA和IND流程，以及成功获得USFDA批准途径的美国前研究指南。Novotech 在中国和美国拥有经验丰富的临床团队，可以提供相关的监管知识和药物开发途径，专门为支持美国 FDA 的审批流程而设计，避免延误和额外成本。”该报告的主要收获是：- 公司应尽早与美国食品和药物管理局正式接触，以确认其临床路线图的指导。- 中国的临床开发法规与美国食品药品监督管理局的法规一致，为生物制药公司带来了巨大的利益。- 生物制药公司应利用中国修订后的监管框架，即接受外国临床试验数据进行药物审批，使外国公司更容易进入中国市场。- 对于希望进入中国的生物制药公司而言，中国医药市场具有开展首次人体试验（FIH）和利用海外临床试验数据进行临床试验申请（CTA）备案、利用快速临床开发途径加快审批等优势。过程;上市许可持有人 (MAH) 制度的实施、促进国内和全球创新的有利政府政策鼓励外国直接投资 (FDI) 进行研发，使海外公司受益。- 中国生物技术公司可以通过战略合作或在这些市场建立自己的业务，进入美国和欧洲的发达市场。Novotech 在亚太地区和美国拥有丰富的临床研究机构运营经验，为早期至晚期生物技术临床研究提供独特且无与伦比的服务套件。Novotech 拥有数十年的生物技术药物开发经验、卓越的研究中心和研究人员关系、接触大量患者群体以及专注于解决问题、所有权和灵活性的项目管理方法。对高级培训和技术系统的持续投资相结合，提供专业的全方位服务生物技术临床研究机构解决方案。Novotech 最近被评为世界领先合同研究组织中的前十名合同研究组织，是著名的 Scrip 奖的决赛入围者，并且刚刚获得了基因与细胞治疗卓越奖。在亚太地区，Novotech 与主要医学研究机构签订了 50 多项领先的合作伙伴协议，为赞助商提供独家优惠。关于Novotech健康控股Novotech健康控股有限公司（“Novotech”）是亚太地区及美国领先的生物技术专家 CRO。 Novotech 是一家 CRO，拥有综合实验室和 I 期设施，提供药物开发咨询和临床开发服务。它有助于在所有试验阶段和广泛的治疗领域成功进行大约 4,000 项临床试验。Novotech具有明显优势，可以为在亚洲及美国进行临床试验的生物制药客户提供服务。详细信息请访问 https://novotech-cro.com/contact 媒体联系人David JamesE: communications@novotech-cro.com 澳大利亚: +61 2 8218 2144美国: +1 415 951 3228亚洲: +65 3159 3427 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

周博轩先生被任命为应科院新任董事

24 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 24, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 骏码半导体材料有限公司(「骏码半导体」或「公司」，其附属公司统称为「集团」;港交所股份代号:8490.HK)，一家领先的半导体封装材料制造商，现欣然宣布公司执行主席兼执行董事周博轩先生被任命为香港应用科技研究院（「应科院」）新任董事，任期为2022年10月21日至2024年10月20日。应科院由香港特别行政区政府于2000年成立，其使命是透过应用科技研究提升香港的竞争力。应科院的主要科技研发领域可归纳于四个技术部门，包括：可信及人工智能技术、通讯技术、物联网感测与人工智能技术、集成电路及系统。而技术研发主要应用在六项重点范畴：智慧城市、金融科技、再工业化及智能制造、数码健康科技、专用集成电路及元宇宙。截至2021/22年度，应科院已将接近1,250项技术转让给业界，并于中国内地、美国及其他国家获授超过1,000项专利。周先生在电子材料行业拥有逾18年经验，主要负责集团的整体管理、策略规划、营运决策及发展。作为应科院的新任董事，周先生在骏码半导体的角色和职位不会改变，不止如此，他更将凭借丰富的行业经验，与应科院共同努力，为优化香港的创新科技生态系统作出贡献。周博轩先生说：「我很荣幸能加入应科院的大家庭。 2019年以来，中美贸易关系持续紧张，给全球行业带来不确定性和负面影响，对全球经济来说是一个充满挑战的时刻。但从长期来看，高效电力电子产品的需求仍有望显著增长，这将带动半导体产业的进一步增长，为半导体封装材料产业带来新的机遇。作为应科院的新任董事，我将为电子材料行业做出贡献。作为公司的执行主席兼执行董事，我相信这将是推动骏码半导体发展和把握行业最新趋势的绝佳机会。」骏码半导体材料有限公司骏码半导体材料有限公司 (「骏码半导体」) 于2006年在香港成立，并于 2018 年在香港联合交易所GEM上市 (股份代号：8490)。集团是一家半导体封装材料及高新领域新材料制造商，专从事键合线、封装胶及其他先进材料的研发、制造和销售。集团自 2010 年获颁「国家高新技术企业」，成功组建广东省半导体及微电子材料工程技术研发中心至今，于 2016 年被中国国家知识产权局评为「国家知识产权优势企业」，并先后获得「广东省院士专家 (企业) 工作站」、「广东省科技专家工作站」等资质认定。本新闻稿由智升公关有限公司代表骏码半导体材料有限公司发放。如有任何媒体查询，请联系智升公关有限公司：龚小姐电话: (852) 52406263电邮: ir@brightcommns.com Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

储能再下一城！国轩高科获中国电力600MWh订单

20 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 20, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 10月20日，国轩高科发布公告：旗下全资子公司合肥国轩高科动力能源有限公司（以下简称合肥国轩）收到中国电力国际发展有限公司发来的中标通知书，合肥国轩成功中标新源智储2022年度储能设备第二次框架招标项目——储能电池预制舱2，订单规模为300MWh-600MWh，预计将对公司2022年及以后年度经营业绩产生积极影响。中标项目为600MWh储能电池订单根据公告，新源智储2022年度储能设备第二次框架招标项目由中国电力国际发展有限公司委托中电国瑞供应链管理有限公司作为招标代理机构采用公开招标方式进行。招标容量为500MWh-1000MWh，其中采购容量500MWh，备用容量500MWh。其中，该招标项目份额的60%，由合肥国轩成功中标，即300MWh-600MWh储能电池订单，根据中标份额及项目报价进行测算，预计此次中标金额合计约8亿元。该项目预计2022年底完成施工交付，2023年第一季度完成订单交付。该项目的中标和实施，预计将对公司2022年及以后年度经营业绩产生积极影响，有助于深化公司与国内大型电力公司的战略合作，进一步提升公司在储能市场影响力，对公司持续拓展储能业务产生积极作用，符合公司长远发展战略和全体股东的利益。上半年公司储能营收12.79亿元“做大储能”是国轩高科经营战略之一。国轩高科储能业务布局早、发展快、技术领先。公司于2014年开始探索储能业务，产品主要包括集中式电池模组及电池簇、集装箱储能系统、分布式微网储能户外柜和家用储能系统等，并已通过加拿大CSA、美国 UL、南德 IEC等多项国际标准认证。目前公司储能业务发展迅速。国内与国家电网、华能集团、皖能集团、苏美达等公司达成战略合作，在海外，公司和Invenergy、Jinko、 Borrego等公司建立了全方位战略合作伙伴关系。今年上半年，公司储能业务放量明显。根据财报数据披露，上半年公司储能业务实现营收12.79亿元，占总收入比重14.8%。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

香港董事学会的《施政报告》回应施政看重结果

20 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 20, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 2022年10月19日，香港讯 - 香港董事学会就2022年10月19日发表之《施政报告》作出响应。新任行政长官李家超先生今早发表施政报告，进一步交代政策目标和措施，落实选举期间提出的政纲和理念，整体令人满意。行政长官标榜施政「以结果为目标」。政策目标和措施，不管说来如何宏大宏远，最终是否有效，都待有实际结果出来方可验证。我们愿意相信，行政长官的心意，其实比较类近英语所讲的result-oriented。倘如是，我们更希望行政长官可以透过他积极完善的「治理体系」，推行政策遇到障碍能灵活弹性，迅速应对，调整优化，达到想要的结果。提升治理能力方面，行政长官承诺于今年成立特首政策组，提升政府对长远策略性议题的研究和倡议能力。另外，将引入红队概念，由red team扮演批判、反对角色，协助全面检视和执行计划的效果。这方面，我们认同。行政长官也提出优化公务员管理制度，强化赏罚，想法合理。如果能做就政府变得更灵动，多点agility，少一点官僚，应该不错。政府服务电子化建设智能香港施政报告提出，在两年后政府服务全面电子化。建设智慧香港，可以提升市民生活质素。近年政府确实锐意促进经济数字化发展。除了商业应用范畴，政府服务也是数码转型的一个战场。这方面，香港大概已经落后不少，必须赶上。抢人才行政长官提出数项措施，力图吸引外来人才来港留港。其中，向合资格外来人才退还在港置业额外印花税，使得他们的印花税负担与购置第一居所的香港永久居民看齐。我们觉得做法合适，有助吸引人才而不应对整体楼市有太大影响。抢企业发展经济方面，对接国家战略，融入大湾区建设和吸取一带一路倡议所能带来的红利是提供发展动能的主要来源。打算成立的「引进重点企业办公室」，可以协同驻内地办事处、海外经贸办甚至商会、专业团体等，向外说好香港故事，吸引更多人来港经商、投资，发展事业，展现香港在国内国际双循环的角色。创新科技再工业化施政报告中对创新科技发展以及再工业化路向的描述，可能是亮点。设立 100 亿元「产学研1+计划」，以配对形式资助有潜质成为初创企业的大学研发团队，有助科研成果转化成商品。联同「引进重点企业办公室」，配合 50 亿元「策略性创科基金」，以及港深创科园的土地和空间等配套，可以吸引具潜力或代表性的创科企业落户香港或扩充在港业务。聚焦于生命健康科技、人工智能与数据科学，以及先进制造与新能源科技等产业，做法合适。设立「工业专员」专责制订「再工业化」政策，推动先进制造业发展，并在「再工业化资助计划」下资助在港设立的智能生产线在五年间累计增至超过130条，可以让工业在香港从新出发。北部都会区行政长官指出，北部都会区将以「国际创科新城」为主题，集优质生活、新兴经济和文化休闲于一体。我们期待北部都会区真正可以如行政长官所愿，成为策略发展的据点，驱动香港再创高峰的新引擎。我们过去曾提到，新界北部的规划，过去存在太多以香港为中心的视角而做出的构想，但随着十四-五规划布局、大湾区社会经济融合的大势，原来的边鄙，越来越具备经济发展战略的中心位置。正如我们在今年的施政报告建议中提到，北部都会区的规划发展，是特区政府有否能力打造对香港经济发展有战略作用而又理想宜居的新都会的测试。施政报告又提到，会有运输基建驱动发展的举措，落实三干道三铁路的建设拉动发展。我们相信，形成的网络系统，能连接香港北部都会区与旧市区，便利交通流动，有利香港旧市区，北部都会区和大湾区以致全国的人员往来。土地与房屋解决香港民生问题，撇不开土地与房屋供应。施政报告提出措施，以简约公屋及传统公屋，务求将公屋轮候时间从目的6年「封顶」并在4年内缩短到4年半。这个做法和目标或许合符目前现实情况所能许诺，但不少市民会想更快见到轮候时间回复到3年（或更短）的结果。新推出的简约公屋，是否只是将过渡房屋恒常化，长远无助提升市民生活居住质素，政府或需要多解释。压缩「生地」变「熟地」程序，加大公私营合作，采用「组装合成」和「设计及建造模式」，都可以加快建屋。长远而言，更如行政长官所说，需要认真增加土地储备，重夺供应主导权，摆脱追落后的困局。青年vs老年行政长官有不少篇幅提及培养青年成为兴盛香港的新一代。相比之下，通篇施政报告对安老养老政策的叙述就不算多，没太多新意。我们期望政府在关注青年人的同时，不要忽略老龄人口的需要。抗疫不走回头路香港需要再出发行政长官在篇末就抗疫情措施与通关的问题作出解释。行政长官表示，不能操之过急，否则欲速反而不能达。但要复兴香港经济，香港需要再出发，而香港人真的需要感觉到出门便利才可以去寻找商机，家庭团聚。我们希望特区政府更尽努力，与中央政府协商，争取尽快通关复常。香港董事学会简介香港董事学会（简称“HKIoD”或「学会」）为香港代表专业董事的首要组织，其宗旨是促进所有公司的持久成就；为达成使命，学会致力提倡优秀企业管治与厘订相关标准，以及协助董事的专业发展。凭借由来自上市公司及非上市公司的董事组成之会员基础，学会致力为董事提供教育项目及信息服务，并代表董事发声。学会具国际视野及多元文化，采用两文三语经营业务。香港董事学会为「环球董事学会联盟」即Global Network of Director Institutes的成员，该联盟汇集世界各地代表董事的翘楚学会。网址 http://www.hkiod.com。传媒查询：任绮欣小姐（电话﹕2889 1414；电邮﹕joanne.yam@hkiod.com；传真﹕2889 9982） Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

香港通讯业联会全力支持2022年施政报告中对电讯业界的新政策

19 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 19, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 香港通讯业联会（CAHK）对行政长官发表的2022年施政报告「国际创新科技中心」一章中，提出「香港创新科技发展蓝图」的策略，重点发展生命健康科技、人工智慧与数据科学，以及先进制造与新能源科技领域予以全力支持。本会欢迎施政报告中计划提出的建议：（一）完善创科生态圈，实现香港「再工业化」、（二）壮大创科人才库，重点吸纳创科人才、（三）建设智慧香港，提升市民生活素质、（四）积极融入国家发展大局，同时巩固香港国际化优势。我们乐见政府接纳扩展5G网络的建议，新建楼宇须预留空间装设流动通讯设施。这有助电讯业界发展5G网络规划的构架蓝图，也能作为在金融、零售、教育、艺术等解决方案应用之基石。另外，施政报告提出通过「引进重点企业办公室」吸引超高端人才来港发展，透过资助向科技人才提供针对性的特别配套措施，吸引优秀创科人才带同其业务或科研成果落户香港。措施可解决现时本港人才短缺问题，全方位检视香港现有较具高增值发展潜质产业的人才供求情况。本会全力支持以上在施政报告提出的政策，相信这些政策将有利协助香港业界应对邻近国家和地区的竞争和挑战，迎接更蓬勃的创科发展，为不同行业的企业加快数字转型。关于香港通讯业联会香港通讯业联会（CAHK）是一家非营利性组织，于1983年5月27日宣布取消对本地通讯产品及服务的管制后于香港注册成立。它是香港通讯行业协会，负责广播，有线和无线通信以及信息通信技术（ICT）领域的其他相关业务部门。如有查询，请联系：香港通讯业联会郭梁桂卿女士电话：（852）2504 2732电邮：info@cahk.hk Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

中信国际电讯CPC荣获权威奖项「IDC未来企业大奖 2022 — 营运模式创新奖」

19 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 19, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 中信国际电讯集团有限公司（「中信国际电讯」，香港交易所股份代号：1883）全资拥有的中信国际电讯（信息技术）有限公司（「中信国际电讯CPC」）作为全球领先的数智通讯服务供应商，与全球高性能应用程式开发企业OutSystems欣然宣布，荣获由国际数据资讯有限公司（IDC）颁发的业界权威奖项。中信国际电讯CPC凭着人工智能认知物件辨识系统，于「 2022 IDC未来企业大奖 (IDC Future Enterprise Awards 2022」勇夺香港地区「营运模式创新奖（Best in Future of Operations）」。中信国际电讯CPC荣获「IDC未来企业大奖 2022 — 营运模式创新奖」中信国际电讯CPC的人工智能认知物件辨识系统，是由其内部信息技术服务和数据科学团队自主研发，凭借创新思维，优秀技术和智慧数据分析能力，成功从千行百业的创新项目中脱颖而出，获得殊荣。过去两年，疫情与地方因素影响了全球物流及供应链状态，各行业对仓库容量、自动化及专业管理的需求与日俱增，一个顺畅稳定的营运系统更是至关重要。中信国际电讯CPC早于2017年开始建立自身研发团队，透过高度的策略灵活性及创新技术储备，在六个月内成功开发并实施智能仓库解决方案（Smart Warehouse Solution）。这次高效研发运用了OutSystems的高性能低程式码平台所支援的快速视觉开发技术，并结合中信国际电讯 CPC开发的人工智能认知物件辨识（COR）技术，成功于短时间内达成整个创新研发。屡获殊荣的智能仓库解决方案具备多项独特优势方案自推出以来，有效将仓库设备收货和库存的管理时间大幅节省88%，工程师及仓库工作人员从仓库提货速度提高了90%。自动化方案为软件授权和设备基建配置两方面减省近 240 万港元的成本，同时更有效减少89% 的员工工作时间，实现降本增效。结合智能技术大幅提高速度和准确性中信国际电讯CPC于这次创新的人工智能解决方案中，采用了流动应用程式「客户端设备管理(CEEM)」，成功取代传统的条码标签、打印机和专用手提扫描器等设备。该应用程式建基于Outsystems平台，并结合了机器学习、电脑视觉和认知物件辨识系统，让仓库工作人员和工程师通过智能手机，可在 95 毫秒内以 99% 的准确率进行定位和计算对象数量。「CEEM」应用程式使管理库存设备和提存流程更快、更准、更实时。中信国际电讯CPC 成功跳出传统框框，摒弃固有昂贵的扫描软件，开拓自动化人工智能辨识系统，实有赖OutSystems 平台所带来的灵活性，促使CEEM 应用程式为用户提供核心库存数据实时更新。实现跨行业智能创新的无限潜力中信国际电讯 CPC致力推动跨行业智能创新，创新过程与落地项目，均是起始专注于公司内部改进工作流程的创新项目，成熟后再发展为全方位面向客户，先后与医疗、制造业和物流等多个领域的顶级品牌合作，开展多个概念验证(POC)项目，并荣获多项国际及业界著名的奖项，包括：-- 电信联盟Carrier Community主办的「CC-Global Awards 2022国际专业大奖」荣获「最佳创新增值服务商 2022」大奖-- 亚洲企业商会Enterprise Asia颁发「国际创新奖 2021」-- Broad Group颁发的「数据云全球大奖 2021」-- 香港通讯业联会（The Communications Association of Hong Kong）主办的「通讯业联会非凡奖 2021」荣获「最佳未来企业创新大奖」金奖中信国际电讯CPC 信息科技服务与数据科学部副总裁李超群先生表示：「我们深感荣幸获得IDC 对中信国际电讯CPC的认可，以智能仓库解决方案勇夺『营运模式创新奖』。这次获奖引证了我们致力于探索和善用领先技术的承诺，成功于众多竞争对手中建立优势，提供无可比拟的用户体验。」李先生强调：「非常多谢我们的技术合作伙伴OutSystems，他们具备敏捷的开发速度和灵活性，是应对现今复杂多变的营商不可或缺的元素, 让我们抓住新的数码机遇，加强创新产品、服务和商业模式。」中信国际电讯CPC的智能仓库解决方案融合崭新认知物件辨识技术，是公司为市场带来的众多颠覆性创新项目之一，方案结合人工智能（AI）、扩增实景（AR）、大数据、物联网和低程式码应用程式开发。通过一系列崭新技术，智能仓库解决方案在执行日常任务时能大幅节省约 90% 的仓库员工的工作时间。李先生续指：「传承创新不断的核心价值，我们将致力持续发挥研发的优势，在区块链和自然语言处理 (NLP)等不同技术领域加强研发，赋能更多企业创造更美好的数码未来，推动公司蜕变成为新时代的数智通讯服务赋能者。」中信国际电讯CPC凭借其ICT-智赋 (ICT-MiiND)策略，开启了创新及数码转型之旅，满足未来不断变化的需求。公司持续投资研发以改善内部营运，并提供面向客户的创新产品和服务，人工智能项目是近期研发的核心。中信国际电讯 CPC能在短短六个月内交付智能仓库解决方案，证明了公司具备灵活多变优势，拥有专业的数据科学和创新团队，负责引领人工智能、机器学习和深度学习的研发。这次中信国际电讯CPC荣获业界大奖，OutSystems亚太区副总裁Mark Weaser表达了祝贺并且说道：「中信国际电讯 CPC 荣获 IDC 颁发的『最佳未来企业大奖 - 营运模式创新奖』，充分印证其创新文化和发展方式。我们很高兴再次见到 OutSystems 结合人工智能，提供颠覆性创新。正如IDC奖项所认可，OutSystems 具备将崭新实验转变为出色数码产品所需的开发速度和敏捷性。我们在此祝贺中信国际电讯CPC，并为能够参与他们的项目取得成功而感到自豪。」IDC亚太区数码转型, 客户体验和软件应用, 数位原生企业和伺服器讯息区块研究副总裁Daniel-Zoe Jimenez表示：「创新不单是个别项目，而是一个旅程，中信国际电讯CPC的服务理念『创新 ‧ 不断』正好体现了这一点。利用数码技术统一企业数据，仓库和工程团队有效地提升仓库库存系统的效能及营运灵活性。作为 2022营运模式创新奖香港得奖者，中信国际电讯 CPC 凭借持续创新营运管理方式的能力，利用实时数据、数码工程和数据科学，促进企业数码驱动的弹性决策模式，获得了 IDC 的认可。」中信国际电讯CPC简介中信国际电讯（信息技术）有限公司（「中信国际电讯CPC」）是中信国际电讯集团有限公司的全资附属公司（香港交易所股份代号：1883），公司一直矢志透过先进技术及旗舰解决方案，包括TrueCONNECT™专用网络服务、TrustCSI™信息安全解决方案、DataHOUSE™全球统一云数据中心解决方案及SmartCLOUD™云端运算解决方案，为全球跨国企业提供综合数码解决方案，满足不同行业的ICT服务需求。凭借「创新‧不断」的服务理念，中信国际电讯CPC积极利用创新技术，将人工智能、扩增实境、大数据，物联网和其他尖端新兴技术的强大潜力转化为企业客户的业务价值，协助客户透过数码化发展保持市场领先优势、业务更具灵活性及成本效益，成为企业推动数码转型的重要策略伙伴。中信国际电讯CPC以「服务在地，连接全球」的优势，承诺为客户提供最优质的全球化一站式ICT服务。全球化网络资源连接超过160个服务据点、21个云服务中心、30多个数据中心及2个全天候运作的安全运作中心，服务遍布约150个国家，无缝连接亚洲、欧美、非洲、中东以及中亚等地区。透过全球化服务布局，多年不断深耕各个行业与领域经验，一系列国际标准服务认证（SD-WAN Ready，ISO 9001、14001、20000、27001 及27017），确保为企业提供国际化标准及服务资源，专业在地服务及交付能力，优质的客户体验和服务质量，成为领先的综合信息智能化服务供货商。请浏览 www.citictel-cpc.com 获取更多信息。OutSystems简介OutSystems 是全球领先的高性能低代码软件开发平台，同时 OutSystems已经与全球很多具有前瞻性的企业合作，将构想转变为现实，实现快速软件开发，推动商业、社会和世界发展。我们致力在企业内部塑造创新文化，有策略性的使用和开发软件，从而增强企业发展实力。 OutSystems具备约60万个社群成员，在 87 个国家或地区拥有约1800多名员工、超过400 个合作伙伴和活跃客户，业务横跨22个行业。 OutSystems获全球分析员、资讯科技人员、商业领袖及开发人员评价为「首选低程式码开发平台(The #1 Low Code Platform)®」及「市场领袖(Market leader)」。了解更多请浏览 outsystems.com.IDC未来企业大奖 2022 简介第六届IDC未来企业大奖吸引了来自全球多个国家及地区参与，包括新加坡、印尼、菲律宾、马来西亚、泰国、香港、台湾、中国、韩国、印度、澳洲和新西兰，超过1,000个专案提名。 IDC未来企业大奖旨在表彰于IDC数码转型领域的一个或多个维度上取得卓越成就或突破性进步的杰出企业。 IDC 以一致的流程和标准来进行评审，所有提名均由区域分析师，然后由包括 IDC 全球分析师、行业思想领袖和学者所组成的区域专业评审团作出评审。如欲了解更多有关未来企业奖的资讯，请浏览 idcdxawards.com。媒体查询： Catherine Yuen (阮颖珊)中信国际电讯CPC 电话 (852) 2170 7536 电邮 catherine.yuen@citictel-cpc.comThe Hoffman Agency 代表 OutSystems发布新闻稿:电邮 OutSystems@hoffman.com Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

直播“财经盲词”脱口秀广发证券创新探索投教新模式

18 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 18, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 随着理财工具的普及，95后的Z世代年轻人们，对理财兴趣正浓，第一财经财智云《Z世代投资理财行为偏好调查报告》显示，在接受调研的95后群体中，有过理财经历的已经高达88.2%。面对年轻群体高涨的投资理财需求，近日，广发证券创新推出了一场“财经盲词”脱口秀直播，用脱口秀的风趣和专业顾问的激情碰撞，为投资者在线讲解了一大批常见却可能不甚理解的财经“专有名词”，解锁投教新姿势。此次“财经盲词”脱口秀直播，广发证券用非常 “1+7”模式，在线演绎了一场欢乐的金融理财互动。1位脱口秀红人，负责让大家“松弛”；7位专业顾问，负责“干货”输出。专业知识与趣味互动齐飞，理财金句与段子交替频现，让“那些年搞不懂”的金融知识点都成为了通俗易懂的投资干货。其中，7位专业顾问结合生活中的热点或常见实例，从基金、股票、债券、期货、期权等不同专业领域，到T+0、ETF、FOF、风险收益比等细分知识点，来降维讲解各自擅长的专有“财经盲词”，为投资者开启了一场愉快有趣的“财富加码”之旅，整场直播获得现场点赞破6万次。本次参与直播的7位专业顾问，都来自广发证券最新推出的投顾IP项目“投顾星球”。目前入驻广发证券“投顾星球”的专业顾问已近50名，内容覆盖小白理财、基金、股票、期权、交易策略等，形式包括图文资讯、长图、短视频、长视频课程等。每位专家专注不同的领域深耕，投资者可以选择自己喜欢的投资顾问和需要的内容进行学习。 “投顾星球”的成型推出，是广发证券财富管理团队多年深耕、持续探索的厚积薄发之作。据中国证券业协会2022年9月数据显示，广发证券拥有投资顾问4,100余名，在证券行业综合类券商中排名第一。2021年，在第四届新财富最佳投资顾问评选中，广发证券以强大投顾队伍实力揽获全数机构榜单第一名：“2021卓越组织奖”第一名、“股票交易组”第一名、“公募基金配置组”第一名及“私募基金配置组”第一名。而广发证券持续多年在投资者教育方面的积累沉淀、创新协作，也为本次活动的成功推出，提供了有力保障。广发证券的投资者教育基地是业内第一批获得中国证监会授牌的互联网投资者教育基地之一，早在2016年就获得了中国证监会授予的“全国证券期货投资者教育基地”称号。类似本次脱口秀直播这种以年轻人为目标受众的创意投教活动，广发证券还有很多。例如，广发证券易淘金APP平台不仅通过打造“投资剧本杀”、“淘金罐头”等视频投教内容长期吸引年轻人注意，还曾联合冰墩墩主创团队，推出数字藏品“犇犇健将”，成功吸引Z世代的关注。由广发证券投教基地成功孵化的“广发大师姐”、“广发打工人小杨”等系列IP，则重点科普年轻人关注的热门投教知识点；自主研发的“小白理财课”，将专业的知识内容和生动活泼的表达方式有机结合，带领新生代投资者建构基础理财认知体系。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

访中国抗体制药创办人梁瑞安：现是香港发展创科最好时候

18 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 18, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 香港中通社10月15日电（记者徐嘉仪）香港特首李家超19日将发布上任后首份施政报告，其中创科政策备受关注。中国抗体制药有限公司创办人兼首席执行官梁瑞安近日接受香港中通社专访，谈香港创科环境变化，冀未来香港珍惜机遇，发挥优势，在国际创科舞台大放光彩。香港回归祖国后，特区政府已计划要发展创科。2000年，特区政府出资成立应用科技研究院，进行科技研究发展，并把成果转移业界。梁瑞安正是在2000年从美国回流香港，出任香港生物科技研究院院长。他说，看到了香港发展生物科技的机遇。他忆述当年到内地考察，内地城市仍未是国际创科竞争舞台上的角色。然而20多年来，内地科技发展蓬勃，从人才培育、科研机构，以至专业服务，一系列产业链完善。反观香港的创科产业未有明显进步，虽有扎实、优秀的研发基础，却没有产出强劲的生物科技公司，关键就是缺乏产业生态。“最近5年慢慢看到一些改变，香港正借助内地的力量发展。”梁瑞安认为，现在正是发展创科最好的时候。有意见认为，香港要有自己的科研认证机制，梁瑞安持不同看法。目前，香港仅4家医院可开展经国家药监局批准的药物临床试验。梁瑞安说，香港体量小，可以配合内地法规标准，参与其中一部分的药物生产和临床试验。但对于二、三期临床试验，动辄需要上百，甚至上千病人的庞大数据，须有30至40家医院共同参与才可以完成。梁瑞安说，与其成立机构，不如完善两地政策，充分运用内地资源，把香港的科研优势发挥出来，包括将高校内好的科研成果“落地”。香港目前应抓准定位，发展自身，贡献国家。香港要建设国际创科中心，需要有哪些元素？梁瑞安直言，需要有好的创科投资氛围。他说，香港已经做了第一步，即港交所上市规则新增18A章，允许未盈利生物科技公司赴港上市。他指出，香港对知识产权的保护、健全的法律制度和融资环境，都能吸引企业来港，“有企业，就有人才”，并运用国际化优势，协助内地企业走向海外。第二步，是吸引海内外资金融入本地的初创企业。梁瑞安指，企业每个阶段有不同需求，政府不可能永远扶持，但可以带头，在较艰难阶段给予启动资金、风险投资基金，让投资者对初创企业有信心，愿意投资，而这些创科公司后期的回报是非常巨大的。在人才资源方面，梁瑞安注意到，香港的医生相较于内地或海外医生，对学术、临床研究的探求没有那么强烈。所以香港要有成功的科创企业，是势在必行，要证明香港有完整的产业链，让人才意识到创科有出路，社会意识到创科有益于学术、医院、工业发展。在生物科技行业打拼30年，被问到最大的心愿，梁瑞安说，“希望香港多一些生物科技企业，从研发到生产到上市，我想见证这个时刻。” Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

花园道三号以全港最高评分获「绿建环评」铂金认证

17 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 17, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 冠君产业信托（「冠君产业信托」或「信托」；股份代号：2778）旗下地标级物业之一花园道三号在绿建环评既有建筑（BEAM Plus 2.0版）中以全港最高评分获得铂金评级。连同WELL健康建筑标准铂金评级，花园道三号成为获得「双铂金」认证的建筑。花园道三号获得绿建环评既有建筑铂金级（全港最高评分）花园道三号为香港首个既有楼宇取得WELL健康建筑铂金级认证为实现其2045年净零碳排放路线图，冠君产业信托致力透过善用科技及设施优化，以加强应对气候变化。作为城中的绿色及健康工作间，花园道三号同时获得：绿建环评既有建筑铂金评级（最高评分）-- 于「创新」等五个类别中获得满分-- 利用创新科技以节省能源消耗，如研发停车场需求控制通风系统，成功减少逾50%的年度能源使用量WELL Core最高铂金评级（香港首个既有楼宇获此评级）-- 在空气、水、光、营养及小区等方面表现杰出-- 连续十三年获香港室内空气质素检定计划的卓越级冠君产业信托行政总裁侯迅女士表示：「我们很高兴花园道三号能在全港现有建筑中以最高评分取得铂金评级，引证了我们全面推行可持续发展措施的能力，让我们在行业中居于领先地位。展望未来，我们将继续与各方持份者紧密合作以发挥更大的影响力，共同推动绿色及健康环境。」香港绿色建筑议会执行董事陈永康博士工程师表示：「我们谨此祝贺花园道三号在全港既有建筑中获得最高评分。冠君产业信托在可持续发展的表现有目共睹，而这次的殊荣定为信托继续提升旗下物业的气候韧性注入新动力。」有关冠君产业信托 (股份代号：2778)冠君产业信托拥有及投资提供租金收入的写字楼及零售物业。信托主要投资位于优越地点的甲级商用物业。现时拥有花园道三号及朗豪坊两幢位于香港的地标性物业，并以合资股权形式拥有位于伦敦市中心的 66 Shoe Lane，总楼面面积约300 万平方呎，让投资者可直接投资于优质甲级写字楼及零售物业。自 2015 年起，信托被纳入为恒生指数的恒生可持续发展企业基准指数的成份股。网站：www.championreit.com Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

生物技术领域网络研讨会：市场趋势、优先事项、预测和 FDA 批准途径

17 10 月, 2022

SYDNEY, AU, Oct 17, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - Novotech 是亚太地区领先的生物技术专家合同研究机构和 Endpoints News 为生物技术公司举办的网络研讨会，涵盖了亚太地区的临床研究机会和获得 FDA 批准的监管途径。Novotech 在亚太地区和美国拥有丰富的临床研究机构运营经验，为早期至晚期生物技术临床研究提供独特且无与伦比的服务套件。该网络研讨会邀请了来自北美和亚太地区的监管事务和投资领导人，他们将讨论：- 为什么生物技术公司越来越多地在亚太地区探索临床机会以生成多样化、全球认可的临床试验数据- 可以实施哪些可行的策略来利用亚太地区的招聘潜力来加速您的临床开发- 来自澳大利亚的 1 期数据如何被 FDA 接受并可以用于启动全球药物开发计划- 深入洞察设计和提供强大临床计划的过程- 后COVID环境中的生物技术挑战和机遇，重点是全球投资和药物管道注册网络研讨会这里 https://webinars.endpts.com/the-biotech-landscape-market-trends-priorities-predictions-and-pathways-to-fda-approval/2022 年 10 月 18 日美国东部时间下午 1:00 - 下午 2:00出席的行业领导者包括：- 联生生物首席财务官易拉森。曾任 Turning Point Therapeutics, Inc. 和 Goldman Sachs & Co. LLC 执行副总裁兼首席财务官，医疗投资银行业务董事总经理- Kasey Kime，Novotech 内部咨询集团 BioDesk 的法规事务总监- Jeanne M. Novak 博士，CBR International Corp. 总裁兼首席执行官，该公司是一家提供全方位服务的产品、临床和监管战略集团- Monograph Capital Partners 的联合创始人兼董事长 Fred Cohen 博士。他还是 Vida Ventures 的联合创始人和高级董事总经理。Novotech 拥有数十年的生物技术药物开发经验、卓越的研究中心和研究人员关系、接触大量患者群体以及专注于解决问题、所有权和灵活性的项目管理方法。对高级培训和技术系统的持续投资相结合，提供专业的全方位服务生物技术临床研究机构解决方案。Novotech 最近被评为世界领先合同研究组织中的前十名合同研究组织，是著名的 Scrip 奖的决赛入围者，并且刚刚获得了基因与细胞治疗卓越奖。在亚太地区，Novotech 与主要医学研究机构签订了 50 多项领先的合作伙伴协议，为赞助商提供独家优惠。关于Novotech健康控股Novotech健康控股有限公司（“Novotech”）是亚太地区及美国领先的生物技术专家 CRO。 Novotech 是一家 CRO，拥有综合实验室和 I 期设施，提供药物开发咨询和临床开发服务。它有助于在所有试验阶段和广泛的治疗领域成功进行大约 4,000 项临床试验。Novotech具有明显优势，可以为在亚洲及美国进行临床试验的生物制药客户提供服务。详细信息请访问 https://novotech-cro.com/contact 媒体联系人David JamesE: communications@novotech-cro.com澳大利亚: +61 2 8218 2144美国: +1 415 951 3228亚洲: +65 3159 3427 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

医思健康料23上半财年销售额创新高至不少于18亿港元按年升不少于17%

17 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 17, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 香港最大非医院医疗服务机构* ── 医思健康（「公司」，连同附属公司，总称「集团」；香港联交所股份编号：2138）欣然宣布，集团预计截至2022年4月至9月（「期内」）之销售额创新高。市场对集团提供的医疗服务的需求维持强劲，集团业务日益多元化亦呈现出韧性及良好动能。董事会预计，期内集团将录得不少于18亿港元的创新高整体销售额，按年上升不少于17%；期内医疗服务销售额按年上升不少于30%。受益于集团早前收购之兽医业务，其他服务分部销售额按年上升不少于95%。医思健康主席、执行董事兼行政总裁邓志辉先生表示︰「集团一直致力于打造多样化的大健康生态系统，最大化客户的生命周期价值。第五波疫情以来累计已有约181万宗呈报个案，截至10月13日已有80.2%的市民接种三针疫苗，现时香港市民已逐步构筑免疫屏障。市民消费意愿亦逐步回升，预计将有利于集团的业务拓展。展望未来，集团对业务发展持乐观态度，香港政府持续推动社会复常，早前已进一步放宽海外抵港人士的检疫安排，市场情绪进一步回暖。集团将持续通过内生增长及并购双策略并行，配套资讯科技，品牌和服务，不断丰富多样化的闭环式的大健康生态系统，提升业务韧性及抗周期性，进一步进行大健康市场的整合。」关于医思健康香港最大非医院医疗服务供应商*医思健康以预防及精准医疗为业务核心，透过多元服务整合发展医疗人工智慧，配套高端品牌及优质客户服务，致力为客户提供最专业、安全、有效的医疗健康服务。集团为恒生综合指数成份股及MSCI香港小型股指数。集团目前直营的诊所／服务中心主要位于大湾区，提供一站式医疗及健康服务。服务涵盖面极广，旗下主要知名服务品牌包括连续多年荣膺全港第一的一站式医学美容解决方案DR REBORN、专业健发中心发森及多元化多维度的医学服务包括：健康管理中心香港仁和体检中心、疫苗中心香港安苗医疗中心、普通科门诊未来医生、全港最大一站式痛症管理平台纽约脊骨物理治疗中心、全方位牙科服务中心庇利积臣牙科医务所，EC DENTAL CARE及恒健牙科医务所、高端影像中心博思医学诊断中心、仁生肿瘤及癌症中心、内视镜及日间医疗中心仁辉专科中心、专科中心进汇医务中心，联汇专科，新医疗中心、儿科专科汇儿儿科医务中心、妇产科专科卓越医务中心及产前诊断中心、柏立医学化验所、眼科中心唯视眼科和医思兽医医院及影像中心。*根据弗若斯特沙利文公司按2020年及2021年收入计算进行的独立研究若有进一步垂询，请联络：iPR奥美公关刘丽恩 / 陆咏诗 / 田野 / 胡心怡电话：(852) 2136 6952 / 2169 0467传真：(852) 3170 6606电邮：ech@iprogilvy.com Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

香港特别行政区政府投资推广署举办投资推广周向外资公司宣传香港营商机遇

14 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 14, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 香港特别行政区政府投资推广署将展开一系列主题讲座，向外资公司和商会介绍香港蓬勃营商环境的最新概况和如何善用香港固有国际枢纽地位，并把握香港与内地日益紧密关系所洐生的机遇。为期五日的「投资推广周」，是庆祝香港特别行政区成立25周年其中一项活动，将于十月十七日至二十一日在香港会议展览中心以在线和线下形式同步进行，每日涵盖不同主题，汇集超过120位讲者，在不同领域分享他们的见解和经验。主题分别为金融服务／专业服务／金融科技、创新及科技、生活品味及创意产业、初创企业日—— 可持续未来和粤港澳大湾区。行政长官李家超和财政司司长陈茂波给予全力支持，希望活动可以加深外商了解香港固有营商优势和种种新商机。李家超表示：「香港不但是全球最自由经济体，亦是国际金融、贸易和航运中心，我们一向欢迎来自世界各地的公司和投资者前来。香港既有中央政府的大力支持，配合国家『十四五』规划和大湾区发展等策略带来的庞大机遇，是企业开拓及扩展业务的最佳据点。」陈茂波表示：「香港在『一国两制』下具有独特地位和优势，拥有进入内地市场无可比拟的优势，我们亦拥有开放型的市场经济体系及奉行普通法制度。此外，香港特别行政区政府锐意推进经济向前发展，政府采取积极有为的举措，配合行之有效的市场机制。我们深信，来自世界各地的企业可以把握香港和内地的巨大商机。」投资推广署署长傅仲森表示：「如果企业想了解全球未来投资趋势和究竟如何藉香港把握这些商机，『投资推广周』正是一个不容错过的机会，它可以让与会者得到第一手信息和务实建议，从而洞悉香港、中国内地以至𢿋个区域在不同界别的庞大增长动力。」投资推广周详情，请浏览：www.investhk.gov.hk/zh-hk/investment-promotion-week.html 关于投资推广署投资推广署是香港特区政府属下部门，专责促进外来直接投资，致力协助海外及内地企业在香港开设或扩展业务。该署为海外及内地企业提供免费信息及专业支持服务。如欲查询更多数据，欢迎浏览该署网站www.investhk.gov.hk。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

亿胜生物成功从Mitotech获得SkQ1眼科领域全球独家权益

13 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 13, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 亿胜生物科技有限公司（“亿胜生物”，连同其附属公司统称“本集团”）欣然宣布，本集团全资附属公司Essex Bio-Investment Limited（“Essex Bio-Investment”）与Mitotech S.A.（“Mitotech”）已于2022年10月13日订立与SkQ1（一种活性药物成分）相关的(i)专利及专有技术许可协议及(ii)专利转让契据，二者统称“协议”。在该协议中，Mitotech授予本集团在全球范围内(不包括亚美尼亚、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦及俄罗斯) (“全球”)的SkQ1眼科领域的可转让和不可撤销的独家权益。根据协议，Mitotech已同意向Essex Bio-Investment转让发明和专利清单等所有权利，并授予包括独家、可转让和不可撤销的全球许可，以（无附带产权负担地）使用Mitotech拥有的与SkQ1相关的专利开发、制造、销售及供应适用于眼睛及其附属器官的任何治疗产品或疗法（“产品”），申请及获得临床试验的全球监管批准，并获得与产品相关的市场推广授权。协议签署后，Essex Bio-Investment、Mitotech及Mitotech LLC于2022年10月13日就2018年7月16日订立的共同开发协议（“共同开发协议”）订立第四份补充协议。在该协议中，Mitotech LLC及Mitotech将放弃与美国药监局VISTA计划（有关含有SkQ1的滴眼液治疗干眼症的临床研究，“VISTA计划”）相关的所有及任何权利。董事会认为，获得与SkQ1相关的协议乃对本集团于干眼症领域的VISTA计划的持续发展提供灵活性及独立性的重要措施，并将使本集团能够进一步探索开发其他适应症的眼科产品，以满足全球市场的临床及商业需求。本协议符合集团及股东的整体利益。关于MitotechMitotech S.A.是一家总部位于卢森堡的临床阶段生物技术公司，主要开发治疗老龄化相关性疾病创新药物。Mitotech的产品核心技术基于一类新型小分子——靶向线粒体心磷脂过氧化的抑制剂。公司先导化合物SkQ1目前正处于一系列药物剂型的开发中，覆盖多个疾病治疗领域，其中以眼科和神经退行性疾病为主。关于SkQ1SkQ1通过一种创新的机制在细胞水平上作用于线粒体，达到治疗干眼症的目的。不同于与现行多数采用抗炎机制的治疗手段，SkQ1通过靶向阻断眼部氧化应激反应，不仅减轻眼部炎症反应，也可以改善眼表组织退化、泪液质量下降等问题。目前，VISTA计划（SkQ1滴眼液治疗干眼症的临床研究）已进展到美国3期临床阶段，VISTA-1——一项在美国开展的2b/3期临床试验（NCT03764735）及VISTA-2——一项在美国开展的3期临床试验（NCT04206020）均显示，SkQ1能有效改善干眼症受试者的眼部症状及体征。此外，SkQ1在治疗干性AMD（老年性黄斑变性）、LHON（遗传性视神经病）、青光眼及葡萄膜炎的研究处于临床前期阶段。关于亿胜生物（股份代码: 1061.HK）亿胜生物科技有限公司是一间专注于研发，生产和销售基因工程药物b-bFGF（FGF-2）的生物制药企业，自1998年起已有六种基因工程药物在中国上市销售。此外，公司还拥有一系列不含防腐剂单剂量滴眼液和适丽顺®（卵磷脂络合碘胶囊)等产品。公司产品主要应用于眼科及皮肤科处方药领域的创伤修复及疾病治疗，目前凭借在中国主要城市的43个销售推广办事处已成功覆盖中国逾10,710家医院。公司依托自身在生长因子和抗体领域的研发平台，拥有多个临床阶段的项目，涵盖广泛的领域和适应症。集团网站：http://www.essexbio.com 传媒查询：纵横财经公关顾问有限公司（网址：http://www.sprg.com.hk）郑松雪 +852 2864 4857 shelly.cheng@sprg.com.hk 司徒可雯 +852 2864 4859 holly.szeto@sprg.com.hk 张锶婷 +852 2864 4870 jill.cheung@sprg.com.hk 媒体关系media@essex.com.cn 投资者查询：投资者关系investors@essex.com.cn Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

多宁生物冲刺港交所：领跑生物工艺行业客户高粘性构筑长期韧性

12 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 12, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 近20年来，伴随着生物制药行业的高速发展，生物工艺行业也在快速形成。国际市场上，已经形成如赛默飞世尔、德国默克、丹纳赫、赛多利斯这样的跨国巨头，几乎覆盖生物工艺的所有细分领域。但与此同时，国内市场整体还是处于细分赛道各自为战的状态。不过，也出现如多宁生物这样的公司，正改变现有市场格局。9月29日，上海多宁生物科技股份有限公司（「多宁生物」或「公司」）向港交所递交上市申请，拟赴港上市。生物工艺全覆盖打造领先业务优势发展前景备受投资机构认可多宁生物自成立以来，通过一系列的业务收购与整合，迅速将其产品及服务组合扩展至生物工艺的上下游流程，以及实验室产品与服务的不同领域，从而实现生物工艺的全面覆盖，全面满足客户的需求。根据弗若斯特沙利文，多宁生物是中国国内最早建立比较成熟生物工艺技术平台的生物工艺解决方案供货商之一，亦是中国国内唯一一家产品及服务涵盖生物工艺所有主要步骤的生物工艺解决方案供货商。依托一站式生物工艺解决方案的能力，多宁生物能够以合理价格向客户稳定提供优质产品，并使客户可以高效地识别及管理多种产品及服务并避免重复产品测试，提升客户运营效率。特别是对中国客户而言，多宁生物位于当地的生产设施及销售服务团队在确保客户享有高效安全的供应链的同时，有利于减少运输成本、促进与客户的沟通。此外，全面的产品及服务组合也使得多宁生物可以在整个商业化周期全程陪伴客户，增加其销售机会，促进业绩增长。凭借领先的技术优势以及业务优势，多宁生物目前已获得多轮融资，投资者包括药明生物、康方生物、荣昌创投、石药集团、清池资本及红杉中国等中国领先的生物制药公司或国际知名的投资机构，意味着公司的发展前景获得了资本市场的广泛认可。优质客户群持续扩大发力海外市场打造第二增长曲线利用一站式综合解决方案平台的业务优势，多宁生物能够及时准确地解决并满足客户在生物工艺方面的要求，与众多领先制药公司、CRO/CDMO及科研机构建立了长期稳定的合作关系，形成很强的客户示范效应，客户群体稳定且逐步扩大。根据弗若斯特沙利文，按2021年收入计，中国前十大生物制剂公司均为多宁生物客户。2019年、2020年以及2021年，多宁生物客户数分别为928家、 1,178家及1,682家，呈稳步增长态势。于同期，约80%至90%的主要客户选择于次年与公司延续业务关系，极高的客户粘性进一步证明了多宁生物产品及服务质量。在服务国内客户的同时，多宁生物也在积极扩展海外市场。2022年7月，公司通过收购Salus Bioscience建立国际销售平台，为其产品和服务开发海外市场。此外，公司还计划建立海外研发中心，扩大国际市场影响力。目前公司销售产品的海外市场主要包括美国及欧洲，2022年上半年，公司海外收入同比增长高达606%。随着其海外市场的加速扩张，公司海外营收贡献有望不断扩大。展望未来，可以预见生物制药行业的热潮仍将持续，生物工艺行业将充分受益。多宁生物先发优势明显，且业务全面成熟，技术优势行业领先，在行业增长的背景下，未来盈利具备足够的想象空间。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

Blockchain Academy 2022 BuidlCamp 正式启动

12 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 12, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 随着区块链技术的高速发展，Web3.0的概念已经成为了当今的风潮，公众进入该领域的需求也应运而生。作为专注于Web3.0教育的大型平台，Blockchain Academy与香港科技大学区块链中心联合多方举办BuidlCamp，即集教育、比赛、求职为一体的大型Web3.0活动，营员规模已超过1000人，集结了来自香港科技大学，香港大学，香港中文大学，清华大学，北京大学，浙江大学，新加坡国立大学，南洋理工大学，耶鲁大学，剑桥大学等30多所顶级高校的学子。受邀并参与本次活动的学者及嘉宾有香港科技大学汪扬副校长，香港科技大学区块链中心主任陈卡你教授，香港中文大学及北京大学客座教授劳维信教授，香港理工大学商学院教授与内地事物发展主任陆海天教授，纽约大学教授兼Ledger Prime COO Ayesha Kiani教授，伦敦国王学院教授 Alex Preda教授，香港中文大学(深圳)人云系统实验室主任蔡玮教授等。支持的机构有登月工坊，香港区块链协会，MEXC，GeekCartel，AWS，Blackpine，分布式资本，CMT Digital，真格基金，GBV，JLL等。多样的文化、想法与科技在区块链世界中交融，碰撞出精彩纷呈的思维火花，也为Web3.0领域的蓬勃发展创造了新的机遇。作为顶尖学府，香港科技大学始终致力于探索前沿技术，把握并引领数码时代趋势的走向。2022年八月，香港科技大学宣布在元宇宙建立世界首个实体-数字双子校园，并将与众多机构合作，积极推动元宇宙校园的建设。港科大副校长汪扬教授表示：“实体和虚拟世界正急速融合，我认为，在这个势将颠覆未来的Web 3.0时代，香港具备了所有发展与契合的要素。港科大作为我相信是全球第一所建立实体-数字双子校园的大学，我们已准备好带领创造一个可持续发展的XR生态系统，推动研发和学习。这种线上与线下的互动，不仅有利于两校园在「港科大一体，双校互补」的框架下真正融合，亦有助把元宇宙的发展潜能带到教育当中”。处于如此开放支持的环境中，香港科技大学区块链中心吸纳了众多区块链专家与爱好者，并促进了数个去中心化项目的诞生，已获得累计超过1亿2千万港币投资。作为香港科技大学区块链实验室发起的公益组织，Blockchain Academy集结了最前瞻的科技视野和最顶尖的教学资源，也肩负了传播Web3.0知识的重要使命。Blockchain Academy的面向用户不受地域或年龄限制，任何想进入Web3.0世界的求知者都可以成为Blockchain Academy的听众，学习加密世界的基本概念、实用技能和思维模式。BuidlCamp作为Blockchain Academy的首个教育活动，不仅在课程设置与嘉宾邀请上覆盖了区块链技术的热门话题，更打破了传统培训营的框架，引入了比赛、求职等元素，在注重技能实践运用的同时使培训结构变得更加立体与完整。从区块链世界的概览到不同语言的生态系统，再到更深层的技术教学，来自Web3.0行业的精英及专业教授团队将由浅入深地带参与者领略Web3.0世界的全貌，呈现丰富的专业知识。第二阶段的Moonshot Web3 Winter Hackathon 由Blockchain Academy, HKUST Crypto-Fintech Lab与登月工坊 Moonshot Commons 联合主办，既为营员提供了实践所学内容的机会，也提供了营员与Web3.0从业者直接交流的平台，让营员们对于项目的构想更加全面，乃至成为现实。为了给营员带来更多职业机遇，并为区块链行业输送优质人才，BuidlCamp也将举办一场求职大会，供营员们踏上属于自己的Web3.0之路。BuidlCamp一经问世，便得到了众多海内外学府及区块链组织的持续关注。随着覆盖院校与地区的不断扩张，更多有意了解Web3.0和区块链的人将会加入BuidlCamp，成为Web3.0世界未来的建设者。区块链作为网络时代的新兴技术，需要被更好地解释、传播给大众，而配套的教育体系更是任重道远。将优质的内容和教育资源不限门槛地输送给每一个人，是每个教育平台的终极目标，也是对于Web3.0世界来说最好的“破圈”方式。Web3.0行业的高速发展方才启程，每一位新加入Web3.0世界的建设者，都会是Web3.0繁荣未来中不可或缺的一环。了解更多信息：https://shorturl.at/iST89报名链接：https://shorturl.at/j2678 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

ACN Newswire

中国万天控股董事局主席许国伟博士荣获「第十七届世界杰出华人奖」，中国万天控股行政总裁兼执行董事钟学勇先生荣获「第三届世界杰出华人青年企业家奖」

10 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 10, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 「脚踏实地做实业、仰望天空谋发展」是中国万天控股有限公司（「中国万天控股」，连同其附属公司统称「集团」；股份代号：1854.HK）一直以来坚持的发展理念。作为一家主营环保科技、零售餐饮及生鲜供应链的绿色企业，中国万天控股近年来积极配合国家大湾区发展计划及零炭排放愿景，布局大湾区发展路径，致力成为湾区绿色企业的龙头品牌。在昨日举行的「第十七届世界杰出华人奖」和「第三届世界杰出华人青年企业家奖」颁授典礼，粤港澳大湾区工商联合创会会长、完美集团副董事长、中国万天控股有限公司董事局主席许国伟博士及粤港澳大湾区工商联合创会主席、万谷集团联席董事长、中国万天控股有限公司行政总裁兼执行董事钟学勇先生分别荣获「世界杰出华人」及「世界杰出华人青年企业家」奖项，以表彰他们于业界的卓越表现及成就，以及多年来积极投身公益事务，为社会的经济及美好生活作出贡献。中国万天控股董事局主席许国伟博士荣获「第十七届世界杰出华人奖」。中国万天控股行政总裁兼执行董事钟学勇先生荣获「第三届世界杰出华人青年企业家奖」。中国万天控股董事局主席许国伟博士（左）获授林肯大学荣誉博士学位后合影留念。作为中国万天控股董事局主席和完美（中国）有限公司副董事长，荣获「世界杰出华人」奖项的许国伟博士拥有三十多年丰富的实战管理和市场拓展经验，是深度耕耘民生领域的华裔著名企业家。许国伟博士于1980 年起开始创业，后获好友马来西亚第三代华裔古润金先生邀请，一同回国考察广东中山，并于1993 年在中山市共同创办完美日用品有限公司（「完美公司」）。多年以来，完美公司规模不断壮大，已成长为集科研、生产、销售和服务于一体的现代化企业，累积交税388亿人民币，成为中山市第一纳税大户。在积极乐观、努力拼搏的人生价值观影响下，许国伟博士萌生了第二次创业的念头，联合钟学勇先生共同领导中国万天控股，推动中国万天控股成为保障市民食品安全及推动城市经济的企业，以践行帮助他人获得美好生活的人生梦想。近年来，中国万天控股积极响应国家提升全民健康的号召，秉持绿色发展理念，以「让千家万户吃好每一天」为企业使命，致力使中国万天控股成为中国领先的美好生活服务商。荣获「世界杰出华人青年企业家」奖项的集团行政总裁钟学勇先生是80 后的青年企业家、社团领袖及慈善家。凭借勤奋、创新及务实的客家精神，钟学勇先生于 2012 年创办了万谷集团，在立心创业的同时累积力量回馈社会。与此同时，钟学勇先生又于 2015 年在中山打造内外兼备的菜篮子地标工程—万谷菜篮子广场，以建立提供空气与水源净化的五星级安全食品菜市场，使其成为了中山市政府重点建设的大型民生工程项目之一。于 2018年，钟学勇先生联同许国伟博士创立万谷天空农场国际集团，善用学校、政府机构、医院及工厂等建筑物的天台，辟建别具特色的天空农场，种植有机蔬菜，达到健康、环保及绿化等多重成果。除了在创业中展现青出于蓝的新一代企业家风采外，钟学勇先生仍不忘「饮水思源」的良好美德，倾强制反馈社会，帮助弱势社群、热心参与公益慈善。截止 2021 年，他已举办超过 100 项公益活动，为弱势社群捐赠数千万元人民币，直接受惠者逾 10 万人。此次荣获「世界杰出华人」及「世界杰出华人青年企业家」荣誉，是对许国伟博士和钟学勇先生多年来营商理念和社会影响力的充分认可。正是这种炽热的善心和高度的社会责任感，使集团的两位领军人物获授卓越不凡的嘉许。「厚积薄发，天道酬勤」是许国伟博士的座右铭，在许国伟博士看来，作为公司管理者，他必须要身体力行为员工做出榜样，更要懂得饮水思源和成就他人，在企业发展道路上不断突破，超越自己。钟学勇先生亦直言，他心里始终有一份信念，就是透过创业，为国家的民生事业尽一分力，更默默期盼有朝一日能让中国人品尝到最优质的食材，不断升级和扩展集团业务，继而为社会民生作出更多贡献。中国万天控股以「让千家万户吃好每一天」为企业使命，致力成为中国领先的美好生活服务商。藉两位领导人多年的营商经验及国内的人脉资源网络，中国万天控股也将积极配合国家「现代农业科技及绿色环保」的发展理念，在天台闲置空间缔造良田以增加城市绿化面积，从而将绿色环保教育推动到各企业及学校，以支持大湾区的可持续发展。未来，以许国伟博士和钟学勇先生所获得的荣誉为良好契机，配合国家大湾区发展计划及零炭排放愿景，积极布局大湾区发展路径，致力成为湾区绿色企业的龙头品牌。早前，由中国万天控股协办和赞助的「第三届粤港澳大湾区杰出青年企业家评选活动」颁奖典礼于9月21日在香港、澳门及深圳三地顺利同步举行，合共选出102位来自半导体、自动驾驶、医疗健康、家政及物联网等领域的得奖者，以表彰他们于大湾区之贡献和杰出成就。该活动获香港特区政府选为庆祝香港回归25周年系列活动之一，而香港特别行政区行政长官李家超先生亦出席「第三届粤港澳大湾区杰出青年企业家评选活动」颁奖典礼，并在典礼上致辞。活动上，钟学勇先生获邀上台与香港特别行政区行政长官李家超先生握手及合影留念。评选活动旨在发掘大湾区内最具潜力及具有代表性的青年企业家，表扬他们在促进大湾区之融合发展的杰出表现，同时期望透过他们的成功经验，鼓励更多青年在新时代抓紧机遇，投入大湾区发展。中国万天控股积极布局大湾区发展，致力成为大湾区绿色企业的龙头品牌，为社会的经济及美好生活作出更多的贡献；而集团管理层亦一直希望更多具潜力的年轻人把握大湾区蓬勃的发展机遇，在大湾区大展拳脚，与「粤港澳大湾区杰出青年企业家评选活动」的理念不谋而合。关于中国万天控股有限公司中国万天控股有限公司（1854.HK）为一间投资控股有限公司，集团主要从事采购、加工及供应食材，专为香港餐饮服务经营商提供蔬菜及水果等业务。集团提供逾1,300种食材给逾480家客户。2022年5月，中国万天控股在深圳设立大湾区总部，标志着集团正式进军潜力庞大的大湾区市场，将发展零售及餐饮、上游现代农业及相关绿色环保推广三大重点业务，积极打造大湾区绿色龙头品牌，为客户提供新鲜健康食品，致力成为中国领先的美好生活服务商。有关更多资料，请浏览：chinawantian.etnet.com.hk Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

华领医药全球首创新药葡萄糖激酶激活剂华堂宁(R)获批上市有望拓展中国2型糖尿病治疗新格局

10 10 月, 2022

SHANGHAI, CHINA, Oct 10, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 华领医药（「公司」，香港联交所股份代号：2552.HK）今天宣布，公司研发的全球首创（first-in-class）新药葡萄糖激酶激活剂（GKA）华堂宁(R)（多格列艾汀片，dorzagliatin，HMS5552）已于10月8日获得中国国家药品监督管理局（NMPA）的上市批准。华堂宁(R)获批两个适应症，即单独用药治疗未经药物治疗的2型糖尿病患者，或者在单独使用二甲双胍血糖控制不佳时，与二甲双胍联合使用，治疗成人2型糖尿病。对于肾功能不全患者，无需调整剂量，是一款可用于中度至终末期肾功能损伤的2型糖尿病患者的口服降糖药物。同时，临床试验表明，华堂宁(R)联合恩格列净（SGLT-2抑制剂）和西格列汀（DPP-4抑制剂）用药的效果优于单独用药，有望更好地改善2型糖尿病患者的血糖控制和胰岛功能。华堂宁(R)是全球范围内首个获批上市的葡萄糖激酶激活剂药物，是过去十年来糖尿病领域首个全新机制的原创新药，也是首次在中国推出的2型糖尿病全球首创新药。这一里程碑代表着中国生物医药产业运用先进的创新科学理念实现中国患者临床需求的重要进展。华堂宁(R)是华领医药运用「中西合璧，联合创新，共享共赢」的运营模式研发出的首个全球首创新药，标志着中华引领医药创新步入新的历史阶段。华堂宁(R)是华领医药坚持「患者为先、创新为本、良药为民」的宗旨，针对中国糖尿病患者疾病特征，自主研发的全球首创新药。华堂宁®的研发项目自启动以来，其进展就获得了新药研发行业和国家药品审评审批部门的高度关注与重视，连续入选国家科技部「十二五」和「十三五」重大新药创制专项。华堂宁(R)具有新概念、新机制、新结构、新技术和新疗效等「五新」特征，从临床前实验，到Ⅰ期、Ⅱ期、Ⅲ期临床试验，其进程均由中国研发团队和中国临床研究者主导设计完成，不仅实现了从创新概念转化为创新产品的重大研发突破，也为中国开发全球首创新药探索出了一条自主研发的可行路径。华堂宁(R)的成功获批也意味着，国内外多家药企历经20余年的开发历程后，终于迎来全球首款获批的GKA类药物，实现零的突破。获批上市后，华领医药将与领军企业拜耳共同推动华堂宁®在中国的商业化推广，以造福糖尿病患者及其家庭。在全球范围内，糖尿病发病率持续增长。国际糖尿病联盟（IDF）最新数据显示， 2021年全球成年糖尿病患者人数达到5.37亿，相比2019年增加7400万，增幅16%。2021年，糖尿病及其并发症造成的全球卫生支出约为9660亿美元。我国的糖尿病防控形势也不容乐观，2021年糖尿病患者人数已经达到1.4亿，其中约7283万名患者尚未被确诊治疗，比例高达51.7%。与此同时，糖尿病患者血糖大幅度波动又导致了心脑血管疾病、肾病、眼病、糖尿病足等一系列糖尿病并发症的发生，极大地影响了糖尿病患者的生存需求和生活质量，给患者及其家庭带来沉重的疾病负担。因此，改善2型糖尿病患者的血糖稳态，维持患者的高TIR （time in range，血糖在目标范围内时间）已经成为糖尿病治疗管理的重要目标。根据国务院办公厅印发的「十四五」国民健康规划通知，提高糖尿病等重大慢性病综合防治能力将继续作为国家重点关注的健康问题，预计「十四五」期间2型糖尿病患者基层规范管理服务率达到65%以上。华堂宁(R)的成功获批上市，顺应了中国医药产业发展和国民健康水平提高的国家战略。高速增长的糖尿病患者人数和巨大的糖尿病药物市场容量均表明，糖尿病领域存在尚未满足的医疗需求。根据「修复传感，重塑稳态，从源头上治疗糖尿病」的原创科学概念，华领医药直击2型糖尿病患者血糖传感器失灵的根本病因，成功开发出华堂宁(R)这款全球首创新药。临床研究表明，华堂宁(R)可以修复糖尿病患者受损的葡萄糖激酶传感器功能，改善患者的血糖自主调控能力，有望从源头上控制2型糖尿病的进展和并发症的发生。作为全新一类2型糖尿病治疗药物，华堂宁(R)的研发也获得了国际学术界的持续关注。 2018年，其II期临床研究结果发表在国际高级医学期刊《柳叶刀-糖尿病与内分泌》上，为该杂志首次发表来自中国的关于2型糖尿病原创新药的临床研究成果；今年5月，国际顶级医学期刊《自然-医学》同时发表其两篇III期研究结果的同行评议论文，分别详细展示和描述了单药（SEED研究）以及联合二甲双胍（DAWN研究）治疗2型糖尿病的临床研究结果，充分肯定了华堂宁(R)作为全新机制的糖尿病新药，具有显著的安全优势，具备改善2型糖尿病患者胰岛功能的机理特征，并指出华堂宁(R)在临床试验中显示出了在糖尿病肾病患者中的独特优势。其它临床研究数据还表明，华堂宁(R)在与DPP-4抑制剂、SGLT-2抑制剂的联合用药在控制血糖方面显示出了明显增效作用,安全性良好，在不同控糖需求和不同疾病阶段的2型糖尿病患者中具有广泛的应用潜力，并且有望通过恢复胰岛素早相分泌和持久改善β细胞功能，成为实现糖尿病缓解的重要途径。未来，华领医药还将继续探索华堂宁(R)在2型糖尿病停药缓解，以及与现有9类糖尿病药品联合用药等方面的潜力，力争满足糖尿病预防、缓解和推迟并发症等重大社会需求，并将中国创新推向全球市场。拜耳集团处方药事业部全球执行副总裁兼中国区总裁、拜耳集团大中华区总裁周晓兰女士表示：「拜耳一直深耕糖尿病治疗领域，助力中国糖尿病防治事业的发展。华堂宁®将与拜唐苹(R) ——首个拥有糖耐量受损（IGT）适应症的口服降糖药，以及持续葡萄糖监测系统（CGMs）一起，建立起针对中国2型糖尿病患者的从预防到治疗的全病程管理，并通过实时血糖监测来实现『稳态降糖』的目标；同时拜耳还将积极探索数字化解决方案，来帮助中国数以亿计的患者早日实现远离糖尿病困扰的美好愿景。」华领医药创始人、首席执行官、首席科学官陈力博士表示：「华堂宁(R)的成功获批对华领医药来说是重大的里程碑事件，也标志着中国创新药产业进入了新的发展的新阶段。糖尿病慢病管理是关系国计民生的重大战略问题，华领医药坚持『中华引领医药创新』的初心，在剧烈的国际竞争中，苦干10年时间实现零的突破，与华领的研究者和合作者们共同开发出这款全球首创、中国首发的糖尿病新药。这是所有参与华堂宁(R)研发的中国科学家、临床医生和合作者们的共同成果，我们对于华堂宁(R)的获批上市感到非常骄傲，也非常感谢所有人对华堂宁(R)的获批上市做出的艰苦努力和全心奉献。同时，华领医药期待与拜耳深度融合、活力全开，全面加速华堂宁(R)的商业化进程，为中国上亿的糖尿病患者带来糖尿病预防、治疗和缓解的新希望，提升糖尿病防治标准，为实现健康中国2030的国家战略贡献力量。」关于华堂宁(R)华堂宁(R)（多格列艾汀片）是一款全球首创、全新机制、异位变构功能的葡萄糖激酶激活剂，用于单独用药，或者在单独使用盐酸二甲双胍血糖控制不佳时，与盐酸二甲双胍联合使用，配合饮食和运动改善成人2型糖尿病患者的血糖控制。华堂宁(R)有望通过修复胰腺-肠道-肝脏受损的葡萄糖激酶功能，实现一靶多点，协调控糖，可以血糖依赖性地调节控糖激素胰岛素、GLP-1和胰高糖素的分泌，改善糖尿病患者的胰岛素早相分泌和处置指数，对恢复血糖稳态、实现糖尿病的停药缓解的潜力。华堂宁®在单药治疗和与二甲双胍联合用药的两项III期注册临床研究中，在受试者中展示出了显著的降糖效果，能够有效降低餐后血糖，且低血糖风险低、安全耐受性好。华堂宁(R)具有良好药物剂量和血液暴露的线性关系，靶器官分布于胰腺、肠道、肝脏，肾脏排泄低，在终末期肾病（ESRD）患者和健康受试者的药代动力学特征相似，肾功能不全患者无需调整剂量。华堂宁(R)独特的作用机制、良好的药代动力学特征和良好的安全性、耐受性，使其成为全新一类糖尿病治疗药物。关于华领华领医药是一家创立于中国的创新药物研发公司，专注于未被满足的医疗需求，为全球患者开发全新疗法。华领医药汇聚全球医药行业高素质人才，融合全球创新技术，依托全球优势资源，研究开发突破性的技术和产品，引领全球糖尿病医疗创新。其核心产品华堂宁(R)（多格列艾汀片）以葡萄糖传感器葡萄糖激酶为靶点，提升2型糖尿病患者的葡萄糖敏感性，在中国完成了播种研究(SEED)和黎明研究(DAWN)两项III期注册试验，并已正式获得中国国家药品监督管理局（NMPA）的新药上市批准。这款全球首创的葡萄糖激酶激活剂在临床研究中展示了糖尿病缓解的潜力，以帮助全球数亿糖尿病患者。关于拜耳拜耳作为一家跨国企业，在生命科学领域的健康与农业方面具有核心竞争力。公司致力于通过产品和服务，帮助人们克服全球人口不断增长和老龄化带来的重大挑战，造福人类和地球繁荣发展。拜耳致力于推动可持续发展并对业务产生积极影响。同时，集团还通过科技创新和业务增长来提升盈利能力并创造价值。在全球，拜耳品牌代表着可信、可靠及优质。在2020财年，拜耳的员工人数约为100,000名，销售额为414亿欧元。不计特殊项目的研究开发投入为49亿欧元。更多信息请见 www.bayer.com 。关于华领-拜耳双方合作2020年8月，跨国医药企业拜耳与中国创新药物研发公司华领医药宣布就全新首创糖尿病治疗药物多格列艾汀在中国建立战略合作。此项合作旨在充分发挥拜耳在中国糖尿病管理领域的深厚优势以及华领医药在糖尿病领域的研发专长，双方合力提供全新的治疗方案选择，造福中国亿万糖尿病患者。根据合作协议，华领医药作为药品上市许可持有人将负责临床研究，药品注册，药品供应及配送；拜耳作为推广服务提供方将负责该产品在中国的市场营销，推广以及医学教育活动。拜耳处方药中国合作创新中心促成了此次合作。作为全球医药领域的领导者，拜耳致力于携手外部合作伙伴，共同推动突破性创新，为患者健康带来积极转变，实现「合作创新，携手治愈」的目标。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

华领医药全球首创新药葡萄糖激酶激活剂华堂宁®获批上市有望拓展中国2型糖尿病治疗新格局

10 10 月, 2022

SHANGHAI, CHINA, Oct 10, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 华领医药（「公司」，香港联交所股份代号：2552.HK）今天宣布，公司研发的全球首创（first-in-class）新药葡萄糖激酶激活剂（GKA）华堂宁®（多格列艾汀片，dorzagliatin，HMS5552）已于10月8日获得中国国家药品监督管理局（NMPA）的上市批准。华堂宁®获批两个适应症，即单独用药治疗未经药物治疗的2型糖尿病患者，或者在单独使用二甲双胍血糖控制不佳时，与二甲双胍联合使用，治疗成人2型糖尿病。对于肾功能不全患者，无需调整剂量，是一款可用于中度至终末期肾功能损伤的2型糖尿病患者的口服降糖药物。同时，临床试验表明，华堂宁®联合恩格列净（SGLT-2抑制剂）和西格列汀（DPP-4抑制剂）用药的效果优于单独用药，有望更好地改善2型糖尿病患者的血糖控制和胰岛功能。华堂宁®是全球范围内首个获批上市的葡萄糖激酶激活剂药物，是过去十年来糖尿病领域首个全新机制的原创新药，也是首次在中国推出的2型糖尿病全球首创新药。这一里程碑代表着中国生物医药产业运用先进的创新科学理念实现中国患者临床需求的重要进展。华堂宁®是华领医药运用「中西合璧，联合创新，共享共赢」的运营模式研发出的首个全球首创新药，标志着中华引领医药创新步入新的历史阶段。华堂宁®是华领医药坚持「患者为先、创新为本、良药为民」的宗旨，针对中国糖尿病患者疾病特征，自主研发的全球首创新药。华堂宁®的研发项目自启动以来，其进展就获得了新药研发行业和国家药品审评审批部门的高度关注与重视，连续入选国家科技部「十二五」和「十三五」重大新药创制专项。华堂宁®具有新概念、新机制、新结构、新技术和新疗效等「五新」特征，从临床前实验，到Ⅰ期、Ⅱ期、Ⅲ期临床试验，其进程均由中国研发团队和中国临床研究者主导设计完成，不仅实现了从创新概念转化为创新产品的重大研发突破，也为中国开发全球首创新药探索出了一条自主研发的可行路径。华堂宁®的成功获批也意味着，国内外多家药企历经20余年的开发历程后，终于迎来全球首款获批的GKA类药物，实现零的突破。获批上市后，华领医药将与领军企业拜耳共同推动华堂宁®在中国的商业化推广，以造福糖尿病患者及其家庭。在全球范围内，糖尿病发病率持续增长。国际糖尿病联盟（IDF）最新数据显示， 2021年全球成年糖尿病患者人数达到5.37亿，相比2019年增加7400万，增幅16%。2021年，糖尿病及其并发症造成的全球卫生支出约为9660亿美元。我国的糖尿病防控形势也不容乐观，2021年糖尿病患者人数已经达到1.4亿，其中约7283万名患者尚未被确诊治疗，比例高达51.7%。与此同时，糖尿病患者血糖大幅度波动又导致了心脑血管疾病、肾病、眼病、糖尿病足等一系列糖尿病并发症的发生，极大地影响了糖尿病患者的生存需求和生活质量，给患者及其家庭带来沉重的疾病负担。因此，改善2型糖尿病患者的血糖稳态，维持患者的高TIR （time in range，血糖在目标范围内时间）已经成为糖尿病治疗管理的重要目标。根据国务院办公厅印发的「十四五」国民健康规划通知，提高糖尿病等重大慢性病综合防治能力将继续作为国家重点关注的健康问题，预计「十四五」期间2型糖尿病患者基层规范管理服务率达到65%以上。华堂宁®的成功获批上市，顺应了中国医药产业发展和国民健康水平提高的国家战略。高速增长的糖尿病患者人数和巨大的糖尿病药物市场容量均表明，糖尿病领域存在尚未满足的医疗需求。根据「修复传感，重塑稳态，从源头上治疗糖尿病」的原创科学概念，华领医药直击2型糖尿病患者血糖传感器失灵的根本病因，成功开发出华堂宁®这款全球首创新药。临床研究表明，华堂宁®可以修复糖尿病患者受损的葡萄糖激酶传感器功能，改善患者的血糖自主调控能力，有望从源头上控制2型糖尿病的进展和并发症的发生。作为全新一类2型糖尿病治疗药物，华堂宁®的研发也获得了国际学术界的持续关注。 2018年，其II期临床研究结果发表在国际高级医学期刊《柳叶刀-糖尿病与内分泌》上，为该杂志首次发表来自中国的关于2型糖尿病原创新药的临床研究成果；今年5月，国际顶级医学期刊《自然-医学》同时发表其两篇III期研究结果的同行评议论文，分别详细展示和描述了单药（SEED研究）以及联合二甲双胍（DAWN研究）治疗2型糖尿病的临床研究结果，充分肯定了华堂宁®作为全新机制的糖尿病新药，具有显著的安全优势，具备改善2型糖尿病患者胰岛功能的机理特征，并指出华堂宁®在临床试验中显示出了在糖尿病肾病患者中的独特优势。其它临床研究数据还表明，华堂宁®在与DPP-4抑制剂、SGLT-2抑制剂的联合用药在控制血糖方面显示出了明显增效作用,安全性良好，在不同控糖需求和不同疾病阶段的2型糖尿病患者中具有广泛的应用潜力，并且有望通过恢复胰岛素早相分泌和持久改善β细胞功能，成为实现糖尿病缓解的重要途径。未来，华领医药还将继续探索华堂宁®在2型糖尿病停药缓解，以及与现有9类糖尿病药品联合用药等方面的潜力，力争满足糖尿病预防、缓解和推迟并发症等重大社会需求，并将中国创新推向全球市场。拜耳集团处方药事业部全球执行副总裁兼中国区总裁、拜耳集团大中华区总裁周晓兰女士表示：「拜耳一直深耕糖尿病治疗领域，助力中国糖尿病防治事业的发展。华堂宁®将与拜唐苹® ——首个拥有糖耐量受损（IGT）适应症的口服降糖药，以及持续葡萄糖监测系统（CGMs）一起，建立起针对中国2型糖尿病患者的从预防到治疗的全病程管理，并通过实时血糖监测来实现『稳态降糖』的目标；同时拜耳还将积极探索数字化解决方案，来帮助中国数以亿计的患者早日实现远离糖尿病困扰的美好愿景。」华领医药创始人、首席执行官、首席科学官陈力博士表示：「华堂宁®的成功获批对华领医药来说是重大的里程碑事件，也标志着中国创新药产业进入了新的发展的新阶段。糖尿病慢病管理是关系国计民生的重大战略问题，华领医药坚持『中华引领医药创新』的初心，在剧烈的国际竞争中，苦干10年时间实现零的突破，与华领的研究者和合作者们共同开发出这款全球首创、中国首发的糖尿病新药。这是所有参与华堂宁®研发的中国科学家、临床医生和合作者们的共同成果，我们对于华堂宁®的获批上市感到非常骄傲，也非常感谢所有人对华堂宁®的获批上市做出的艰苦努力和全心奉献。同时，华领医药期待与拜耳深度融合、活力全开，全面加速华堂宁®的商业化进程，为中国上亿的糖尿病患者带来糖尿病预防、治疗和缓解的新希望，提升糖尿病防治标准，为实现健康中国2030的国家战略贡献力量。」关于华堂宁®华堂宁®（多格列艾汀片）是一款全球首创、全新机制、异位变构功能的葡萄糖激酶激活剂，用于单独用药，或者在单独使用盐酸二甲双胍血糖控制不佳时，与盐酸二甲双胍联合使用，配合饮食和运动改善成人2型糖尿病患者的血糖控制。华堂宁®有望通过修复胰腺-肠道-肝脏受损的葡萄糖激酶功能，实现一靶多点，协调控糖，可以血糖依赖性地调节控糖激素胰岛素、GLP-1和胰高糖素的分泌，改善糖尿病患者的胰岛素早相分泌和处置指数，对恢复血糖稳态、实现糖尿病的停药缓解的潜力。华堂宁®在单药治疗和与二甲双胍联合用药的两项III期注册临床研究中，在受试者中展示出了显著的降糖效果，能够有效降低餐后血糖，且低血糖风险低、安全耐受性好。华堂宁®具有良好药物剂量和血液暴露的线性关系，靶器官分布于胰腺、肠道、肝脏，肾脏排泄低，在终末期肾病（ESRD）患者和健康受试者的药代动力学特征相似，肾功能不全患者无需调整剂量。华堂宁®独特的作用机制、良好的药代动力学特征和良好的安全性、耐受性，使其成为全新一类糖尿病治疗药物。关于华领华领医药是一家创立于中国的创新药物研发公司，专注于未被满足的医疗需求，为全球患者开发全新疗法。华领医药汇聚全球医药行业高素质人才，融合全球创新技术，依托全球优势资源，研究开发突破性的技术和产品，引领全球糖尿病医疗创新。其核心产品华堂宁®（多格列艾汀片）以葡萄糖传感器葡萄糖激酶为靶点，提升2型糖尿病患者的葡萄糖敏感性，在中国完成了播种研究(SEED)和黎明研究(DAWN)两项III期注册试验，并已正式获得中国国家药品监督管理局（NMPA）的新药上市批准。这款全球首创的葡萄糖激酶激活剂在临床研究中展示了糖尿病缓解的潜力，以帮助全球数亿糖尿病患者。关于拜耳拜耳作为一家跨国企业，在生命科学领域的健康与农业方面具有核心竞争力。公司致力于通过产品和服务，帮助人们克服全球人口不断增长和老龄化带来的重大挑战，造福人类和地球繁荣发展。拜耳致力于推动可持续发展并对业务产生积极影响。同时，集团还通过科技创新和业务增长来提升盈利能力并创造价值。在全球，拜耳品牌代表着可信、可靠及优质。在2020财年，拜耳的员工人数约为100,000名，销售额为414亿欧元。不计特殊项目的研究开发投入为49亿欧元。更多信息请见 www.bayer.com 。关于华领-拜耳双方合作2020年8月，跨国医药企业拜耳与中国创新药物研发公司华领医药宣布就全新首创糖尿病治疗药物多格列艾汀在中国建立战略合作。此项合作旨在充分发挥拜耳在中国糖尿病管理领域的深厚优势以及华领医药在糖尿病领域的研发专长，双方合力提供全新的治疗方案选择，造福中国亿万糖尿病患者。根据合作协议，华领医药作为药品上市许可持有人将负责临床研究，药品注册，药品供应及配送；拜耳作为推广服务提供方将负责该产品在中国的市场营销，推广以及医学教育活动。拜耳处方药中国合作创新中心促成了此次合作。作为全球医药领域的领导者，拜耳致力于携手外部合作伙伴，共同推动突破性创新，为患者健康带来积极转变，实现「合作创新，携手治愈」的目标。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

中国疫苗行业的主要参与者艾美疫苗于香港联合交易所主板挂牌

6 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 6, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 按2021年批签发量计(不包括COVID-19疫苗)，中国第二大疫苗公司艾美疫苗股份有限公司(“艾美疫苗”或“公司”，连同其附属公司，统称“集团”，股份代号：06660.HK)今天成功登陆香港联合交易所有限公司主板，正式挂牌进行买卖，每手买卖单位为 200 H股。6日，艾美疫苗股价首秀十分亮眼。截至收盘，每股报16.66港元，涨幅3.09%。高盛(亚洲)有限责任公司、中国国际金融香港证券有限公司、中信建投(国际)融资有限公司及麦格理资本股份有限公司为上市项目的联席保荐人、联席全球协调人、联席账簿管理人及联席牵头经办人。中银国际亚洲有限公司、招银国际融资有限公司、富途证券国际(香港)有限公司及老虎证券(香港)环球有限公司为联席账簿管理人及联席牵头经办人；工银国际融资有限公司为联席账簿管理人；工银国际证券有限公司及利弗莫尔证券有限公司为联席牵头经办人。公司表示，艾美疫苗在香港上市标志着一个重要的里程碑，开启了公司发展的新篇章。展望未来，艾美疫苗将继续力争获取优质的行业资源，以扩大及优化业务。公司将紧跟最先进的平台技术和创新趋势，加快在研疫苗开发，继续丰富产品组合，并通过加大对获批疫苗产品的销售推广力度及将新产品商业化，继续巩固及扩大市场领导地位，实现“制造良心疫苗，健康天下苍生”的使命，致力成为全球疫苗市场上的世界级疫苗集团企业，为其股东创造更大价值。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

港股迎来「动力电池第一股」中创新航今日正式敲锣港交所

6 10 月, 2022

HONG KONG, Oct 6, 2022 - (亚太商讯 via SEAPRWire.com) - 10月6日，中创新航科技股份有限公司（「中创新航」或「公司」；股份代码：3931.HK）成功登陆港交所，成为港股「动力电池第一股」。此次发行约2.66亿H股，发行价格为38港元/股，募资净额为98.64亿港元。中创新航是领先的新能源科技企业，主要从事动力电池及储能系统产品的设计、研发、生产及销售。2022 年第一季度，按装机量计，公司在全球第三方动力电池企业中排名第五，国内排名第二。全球新能源车行业在近两年来经历井喷式增长，并带动动力电池行业进入爆发期。而“芯片荒”“、电池荒”于去年开始在全球范围内上演，且愈演愈烈。在此背景之下，中创新航作为目前我国乃至全球动力电池赛道的领军企业之一，理应享有高溢价。而伴随其上市落地，公司将成当下港股市场唯一的动力电池投资目标，确定性、稀缺性以及投资价值不言而喻，特别是在眼下市场明显回调之后。扎根高景气向上赛道多方面赋能企业高速发展近日，财政部、税务总局、工业和信息化部三部门联合发布公告，明确将今年底到期的新能源汽车免征车辆购置税政策，延续实施至明年底，有望继续从政策端推动新能源汽车行业保持高景气增长。作为新能源车核心部件的动力电池亦迎来黄金发展期，据弗若斯特沙利文资料，按装机量计，中国是全球最大的动力电池市场，预计于2022年至2026年期间以复合年增长率34.9%的速度增长。根植此高速发展行业的中创新航多方赋能自身，巩固行业头部地位。据了解，中创新航是2021年中国前十大动力电池企业中于2019年至2021年间唯一一家每年同比增长率超100%的企业。产品研发能力方面，公司以技术创新为驱动，研发了多款具行业领先能量密度和安全特性的产品，包括高电压三元电池、「弹匣」电池、全极耳迭片电池和「One-stop」产品等，赋能企业高速可持续发展。极具竞争力的产品是中创新航强大研发团队的实力印证。目前，中创新航的研发团队拥有逾2,900名研发人员，亦积极参与国家及行业相关标准制定，主持或参与制定国家标准6项、行业标准13项及团体标准14项。产能加速释放规模经济效应逐步显现除了创新和科研，决定动力电池厂商业绩表现及价值的是企业产能能否跟上下游客户需求及是否是优质产能。作为动力电池行业的核心成员，中创新航拟通过新建或扩建项目，提高产能，并将优质产品推向市场。2021年，公司有效产能达11.9GWh，预计2022年和2023年有效产能将分别扩大至约35GWh、约90GWh，按年增幅或高达194%和157%，且该公司的产能均为可以量产满足客户全方位需求的优质产能，受到了下游客户的一致认可，该公司的产品在市场上被广泛需求，可以预见的是公司的规模经济的影响将持续显现。同时，中创新航也不断寻求合适的地点及合作方适时新增生产基地，并积极向海外拓展，发展海外客户群。目前，中创新航的海外客户主要位于美国、印度、法国、德国及荷兰等海外国家或地区。此外，依托于业内的领先地位，中创新航此次IPO受多家企业看好。据悉，公司的基石投资者包括天齐锂业香港、宏盛国际、大族激光科技、中伟香港、西藏诺德、和石复合材料、常州精测、小鹏汽车等15名，近乎囊括了整个新能源汽车产业链，投资价值尽显。中创新航今日以港股「动力电池第一股」成功上市，对动力电池行业目标稀缺的港股市场而言意义非凡，有效填补了相关空白，是极具吸引力的投资目标，亦将进一步增强公司融资能力、优化资本结构，未来将迎估值提升，股价上行，成长潜力不容小觑。 Copyright 2022 亚太商讯. All rights reserved. (via SEAPRWire)

1 …7 8 9 10 11 … 20